Version HTML de base
Jérusalem, Adar 5772
L’ouvrage « Une vie de femme près d’Hachem » m’a été présenté.
L’auteure, Madame Né’hama Epstein est l’épouse de mon cher
ami Rav Ben-tsion Epstein, un éminent Talmid ’Hakham de notre
quartier, la Kiryat Mattersdorf, à Jérusalem.
Ce livre est le fruit de l’expérience de la vie de l’auteure en tant
que mère, mais également comme assistante lors d’accouchements.
Ayant été amenée à être au contact d’un large public féminin, elle
a senti qu’un souffle nouveau, venant de l’extérieur, entraînait
parmi celui-ci une grande confusion. Hormis le fait qu’elles ne
connaissent plus et n’ont plus conscience du rôle élevé de la femme
et de la mère juive, elles ont également une conception erronée du
sujet.
Dans ce contexte, elle trouva qu’il était indispensable de réunir
une riche matière à réflexion, écrite dans un style fluide et littéraire
qui décrit différentes situations de lutte de la vie courante d’une
femme. Les solutions apportées s’appuient sur les sources de notre
Tradition et donneront à la femme la force de réussir à remplir son
rôle, celui de construire son foyer.
Que ce soit Sa volonté que cet ouvrage permette effectivement à la
femme de connaître et de savoir quel est son devoir dans ce monde,
quelle perspective donner et quelle intention mettre dans tous les
domaines de la vie dans lesquels elle peine. (d’après le Messilat
Yécharim).
Que notre éminente auteur mérite de continuer à œuvrer pour le
bien de la communauté.
Rav Israël GANZ
Rav Israël Ganz
2 Panim Méïrot
Kiryat Mattersdorf, Jérusalem
ד " סב
Approbation du Rav Israël GANZ