Version HTML de base
RAV SIM’HA AÏZIK RABINOVITZ
Auteur du « Piské Téchouvot »
Approbation
Chlomo Hamélekh a dit : « C’est en suivant un plan habile que tu feras la guerre. »
Nos Sages ont attribué la guerre dont il est question à la guerre contre le Yétser Hara
(Métsoudot David). Dans le traité Kiddouchin, il est dit : « Le Yétser de l’homme
se renouvelle chaque jour pour le tuer. » Il renouvelle ses armes de guerre à chaque
génération et à chaque époque, et trouve toutes sortes d’innovations et de ruses afin
de faire chuter l’homme et le faire descendre dans la tombe.
C’est à ce sujet qu’ont dit nos Sages : « L’homme devra toujours être rusé dans sa
crainte » (Brakhot, 17). Rachi commente : « Rechercher toutes sortes de ruses pour
craindre son Créateur. »
Par conséquent, nous devons être reconnaissants envers l’auteur, un homme
intelligent et brillant, qui a été inspiré par Hachem dans l’écriture de ce livre essentiel
qui traite de la réparation des Midot. Il est parvenu à utiliser ses aptitudes pour
concevoir des armes de guerre adaptées à notre temps, et illustrer les maux de l’âme
et leurs remèdes par de nombreux exemples. Il a exposé tout cela dans un langage
clair et fluide, en tirant chaque principes de nos Sages, des Maîtres du Moussar et de
la ‘Hassidout, en accompagnant tout cela de récit sur les comportements des grands
des précédentes générations.
Cet ouvrage constitue une aide qui accompagnera chacun dans l’accomplissement
de sa mission, comme le dit Rav Elimélekh de Lizensk : « L’homme n’a été créé que
pour briser sa nature. »
Qu’Hachem bénisse l’auteur d’une bonne santé, qu’Il lui prodigue une lumière
étincelante et de la satisfaction. Qu’il mérite de continuer à faire mériter le plus
grand nombre par d’autres livres qui glorifieront la maison d’Israël.
Votre ami qui vous honore,
Rav Rabinovitz